Prece Indígena ao Grande Espírito

Grande Espírito, acalma o meu passo.

Desacelera as batidas do meu coração, acalmando a minha mente.

Diminui o meu ritmo apressado com a visão da eternidade do tempo.

No meio das confusões do dia-a-dia, dá-me a tranquilidade das montanhas.

Retira a tensão dos meus músculos e nervos com a música suave dos rios de águas constantes que vivem nas minhas lembranças.

Ajuda-me a conhecer o poder mágico e reparador do sono.

Ajuda-me a preparar-me bem para o repouso de todas as noites, lembrando-me sempre que enquanto dorme o meu corpo, eu, o espírito, adentrarei o verdadeiro mundo e irei aos lugares que a minha mente elegeu como o meu tesouro.

Ensina-me a arte de tirar pequenas férias: reduzir o meu ritmo para contemplar uma flor, conversar com um amigo, afagar uma criança, ler um poema, ouvir uma boa música.

Ensina-me a ter olhos para ver a beleza do céu azul, um raio de sol, a chuva da tarde, o cair da noite com o seu manto aveludado bordado de estrelas.

Acalma o meu passo Grande Espírito, para que eu possa perceber no meio do incessante labor cotidiano dos ruídos, lutas, alegrias, cansaços ou desalentos a tua presença constante no meu coração.

Acalma o meu passo Grande Espírito, para que eu possa entoar o cântico da esperança, sorrir para o meu próximo e calar-me para escutar a tua voz.

Acalma o meu passo Grande Espírito, e inspira-me a enterrar as minhas raízes no solo dos valores duradouros da vida, para que eu possa crescer até às estrelas do meu destino maior.

Obrigada Grande Espírito, pelo dia de hoje, pela família que me deste, pelo meu trabalho e, sobretudo, pela tua presença na minha vida.

Tudo isto te peço Grande Espírito, pois se estás comigo em nenhum lugar me sentirei triste, porque, apesar da tragédia diária, tu enches de alegria o universo.

Se estás comigo, não tenho medo de nada nem de ninguém, porque nada posso perder e todas as forças do cosmos são impotentes para tirar-me o que me pertence na qualidade de tua filha - o teu amor.

Se estás comigo, tudo executarei em teu nome.

Em lugar nenhum me sentirei estranha ou deslocada, porque estás em todas as regiões, na mais suave de todas as paisagens e no limite indeciso de todos os horizontes.